Naturgarten mit vielen Stauden, einheimische wie auch "fremde", Obstbäume, Sträucher und Trockensteinmauer. Igel, Vögel, Bienen, Käfer, Spinnen und was sonst noch kreucht und fleucht fühlt sich hier wohl - Sie hofffentlich auch!
🌺 🌺 🌺
Jardin naturel avec de nombreuses plantes vivaces, indigènes ou "étrangères", des arbres fruitiers, des arbustes et un mur de pierres sèches. Les hérissons, les oiseaux, les abeilles, les coléoptères, les araignées et tous les autres insectes s'y sentent bien, et nous espérons que vous aussi !
- Botanik, Sammlergarten
- Cottagegarten
- Dorfgarten, ländlicher Garten
- Naturgarten
- Baum und Strauchbestand
- Gemüsegarten
- Rosen
- Stauden
- Wildgehölze, Wildhecken
- Wildstauden
- Gewächshaus, Orangerie
- Kunst, Skulpturen
- Terrasse(n)
- Trockenmauer
- Wasser
2857 Montavon (Séprais)
Bahn: Von Basel/Bern via Delémont nach Bassecourt, dort Postauto Richtung Montavon. Haltestelle Séprais (eine Station weiter als Séprais bas de village). Die Gartentüre befindet sich ca. 10 m in Fahrtrichtung rechts.
Auto: Autobahn A16 Ausfahrt Glovelier. Rechts Richtung Boécourt, weiter nach Séprais. Ausgang Dorf Séprais, vor Ortsende Strasse nach links, Parkplatz nach ca. 20 m links. Zu Fuss wieder zurück auf Hauptstrasse, diese überqueren und in Garten eintreten.
Koordinaten: 47.36691, 7.22736
🍁🍁🍁
Train: de Bâle/Berne via Delémont à Bassecourt, puis car postal en direction de Montavon. Arrêt Séprais (une station plus loin que Séprais bas de village). La porte du jardin se trouve à environ 10 m à droite dans le sens de la marche.
Voiture: autoroute A16, sortie Glovelier. Prendre à droite direction Boécourt, continuer vers Séprais. Sortie du village de Séprais, avant la fin du village, route à gauche, parking à gauche après env. 20 m. Revenir à pied sur la route principale, la traverser et entrer dans le jardin.
Coordonnées: 47.36691, 7.22736
